Hadith / Musnad Ahmad / 925:3
Musnad Ahmad 925:3
Hadith of Suwayd ibn Ghafala, from Ubayy ibn Ka'b (RA)
حديث سويد بن غفلة، عن أبي بن كعب
Hadith 925:3
Abdullah narrated to us, Ahmad ibn Ayyub ibn Rashid al-Basri narrated to me, Abd al-Warith narrated to us, Muhammad ibn Jahadah narrated to us, from Salamah ibn Kuhayl, from Suwayd ibn Ghaflah, from Ubayy ibn Ka’b, who said: I found one hundred dinars during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). I came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and he said: "Announce it for a year." So I announced it for a year, then I came to him and said: "I have announced it for a year." He said: "Announce it for another year." So I announced it for another year. Then I came to him a third time, and he said: "Keep track of its number, its container, and its tie, and make use of it." *** Bahz narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, (and) Abdullah narrated to us, he said: Ibrahim ibn al-Hajjaj al-Naji narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, from Salamah ibn Kuhayl, from Suwayd ibn Ghaflah, who said: I performed Hajj along with Zayd ibn Sawhan and Salman ibn Rabi’ah—and he mentioned the hadith. He said: So I announced it for two or three years. He said: "Keep track of its number, its container, and its tie, and make use of it. Then if its owner comes and identifies its number and its tie, give it to him."
حدثنا عبد الله حدثني أحمد بن أيوب بن راشد البصري، حدثنا عبد الوارث، حدثنا محمد بن جحادة، عن سلمة بن كهيل، عن سويد بن غفلة، عن أبي بن كعب، قال: التقطت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مائة دينار، فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "عرفها سنة " فعرفتها سنة، ثم أتيته، فقلت: قد عرفتها سنة. قال: "عرفها سنة أخرى " فعرفتها سنة أخرى، ثم أتيته في الثالثة، فقال: "أحص عددها ووكاءها، واستمتع بها " * 21170 - حدثنا بهز، حدثنا حماد بن سلمة، (ح) وحدثنا عبد الله، قال: حدثنا إبراهيم بن الحجاج الناجي، حدثنا حماد بن سلمة، عن سلمة بن كهيل، عن سويد بن غفلة، قال: حججت أنا وزيد بن صوحان وسلمان بن ربيعة، فذكر الحديث. قال: فعرفتها عامين أو ثلاثة، قال: "اعرف عددها ووعاءها ووكاءها، واستمتع بها، فإن جاء صاحبها، فعرف عدتها ووكاءها، فأعطها إياه "